Епштейн пропонував російським дипломатам інформацію про Трампа перед самітом з Путіним – Politico

Підпис до фото, Дональд Трамп, його (на той момент майбутня) жінка Меланія, Джеффрі Епштейн і Гіслейн Максвелл, лютий 2000 року

• • Author, Відділ новин
  • Role, ВВС Україна
  • X, @bbc_ua
• 51 хвилин(и) тому

Демократи з Комітету по нагляду за Палатою представників США опублікували нові листи зі справи фінансиста та засудженого педофіла Джеффрі Епштейна, в яких кілька разів згадується президент Дональд Трамп.

Комітет отримав майже три тисячі документів, але поки опублікували кілька листів. Ім’я можливої жертви (чи жертв) там приховане.

Через кілька годин після цього президент США опублікував у своїй мережі відразу два дописи, прокоментувавши ситуацію.

“Демократи намагаються знову нагадати мені про роздуми з приводу Джеффрі Епштейна, тому що вони готові на все, тільки би відволікти увагу від того, як погано вони себе поводили з приводу шатдауна та дуже багатьох інших питань”, – написав Трампа.

Говорячи про шатдаун, він має на увазі призупинення фінансування роботи федерального уряду, яке тривало рекордні 43 дні та закінчилося в четвер 13 листопада.

Трамп послідовно заперечує будь-які правопорушення, пов’язані з Епштейном. У Білому домі листи назвали спробою очорнити Трампа.

“Демократи вибірково злили електронні листи ліберальним ЗМІ, щоб створити неправдиву версію подій і очорнити президента Трампа”, – заявила перед тим прессекретарка Білого дому Керолайн Левітт.

Меседж Епштейна до Лаврова

Опубліковані листи Епштейна свідчать про те, що він пропонував російським дипломатам передати інформацію про Дональда Трампа, пише Politico.

Майже за місяць до зустрічі Трампа з російським президентом Володимиром Путіним у Гельсінкі в 2018 році, пише видання, Епштейн спробував передати повідомлення головному російському дипломату Сергію Лаврову.

24 червня 2018 року Епштейн надіслав листа тодішньому прем’єру Норвегії Турб’єрну Ягланду, який на той момент очолював Раду Європи.

“Я думаю, ви могли б запропонувати Путіну, щоб [міністр закордонних справ РФ] Лавров отримав інформацію, поговоривши зі мною”, — написав тоді американський фінансист.

У листах Ягланд обіцяв, що зустрінеться з помічником Лаврова і запропонує зв’язатися з Епштейном. Хоча поки що невідомо, чи відбувся у результаті будь-який контакт.

Пізніше Епштейн висловився про історичну зустріч Трампа з Путіним. На той момент її розкритикували в усьому світі за очевидну капітуляцію перед російським диктатором.

Епштейн назвав поведінку президента Трампа “передбачуваною” на зустрічі з Путіним.

“Я впевнений, що на думку [Трампа] все пройшло дуже добре. Він вважає, що зачарував свого супротивника. Звісно, він не має уявлення про символізм. Він не має уявлення про більшість речей”, — зазначав покійний фінансист.

У листуванні, оприлюдненому слідчими Конгресу США, Епштейн також згадував про свої розмови з колишнім постпредом Росії при ООН Віталієм Чуркіним, який помер у 2017 році.

“Чуркін був чудовий. Він зрозумів Трампа після наших розмов. Це не складно. Його потрібно бачити, щоб зрозуміти, що все так просто”, — написав він.

Про що йдеться в листах

Один із листів – переписка Епштейна з подругою, світською левицею Гіслейн Максвелл, в квітні 2011 року. Фінансист звертає її увагу на те, що Трампа – це “собака, яка ще не загавкала”. “[Жертва] провела багато годин у мене вдома з ним”, – пише Епштейн.

“Його ім’я ні разу не згадувалося, – додав він. На що Максвелл відповіла: “Я про це думала…”

Підпис до фото, Епштейн і Трамп, дружили, за підрахунками преси, близько десяти роківЯк зазначає CNN, контекст цієї переписки неочевидний. Епштейн на той момент вже вийшов на свободу, відсидівши 13 місяців у в’язниці. У 2008 році він визнав провину в підбурюванні до проституції, в тому числі щодо неповнолітніх.

Максвелл літом 2025 року говорила, що вона ніколи не бачила, щоб Дональд Трамп був у домі Епштейна.

Другий лист, опублікований демократами, Епштейн написав у січні 2019 року журналісту Майклу Волффу, автору кількох книг про Трампа.

“Трамп сказав, що він попросив мене вийти [з клубу Мар-а-Лаго]. Ніколи [я не був] членом. Звісно, він знав про дівчат, тому що він попросив Гіслейн зупинитися”, – написав Епштейн.

У Білому домі раніше говорили, що Трамп заборонив Епштейну відвідувати Мар-а-Лаго, тому що фінансист був “негідником”, а сам Трамп казав, що Епштейн “крав” у нього працівниць із спа в клубі в Флориді.

Республіканці в Комітеті з нагляду вважають, що демократи приховали в опублікованих листах ім’я Вірджинії Джуффре, однієї з головних жертв Епштейна. Про це вже заявляє і Білий дім.

“Неназвана жертва, згадала в цих електронних листах – це покійна Вірджинія Джуффре, яка неодноразово заявляла, що президент Трамп не був залучений в якісь-небудь протиправні дії і “не міг бути більш приязним” щодо неї під час їхнього обмеженого спілкування”, – заявила Керолайн Левітт.

“Факт залишається фактом: президент Трамп вигнав Джеффрі Епштейна зі свого клубу кілька десятків років тому за те, що той поводив себе непристойно щодо його співробітниць, в тому числі до Джуффре”.

“Нехай сам себе закопає”

Ще одна опублікувала переписка, знову між Епштейном і Волффом, датується 15 грудня 2015 року і має назву “Попередження”.

У ній Волфф попереджає фінансиста, що CNN планує запитати Трампа про його відносини з Епштейном. У цей день на телеканалі проходили дебати республіканців в рамках праймерів, щоб визначитися із кандидатом в президенти. Епштейна на дебатах не згадували.

Фінансист у відповідь питає у журналіста: “Якби ми могли придумати для нього відповідь, якою, думаєш, вона мала би бути?”

На це Волфф відповідає: “Я думаю, нехай він сам себе закопає. Якщо він скаже, що він не був у [твоєму] літаку чи [у тебе] вдома, це дасть тобі цінний піар і політичну “розмінну монету”. Ти можеш закопати його так, що це буде вигідно для тебе”.

“Чи, якщо дійсно буде схоже, що він переможе, ти зможеш врятувати його, тим самим він опиниться у тебе в боргу. Звісно, можливо, що на питання він відповість, що Джеффрі – класний хлопець, з яким вчинили несправедливо, що він став жертвою політичною коректності, яка буде поза законом за Трампа”.

Конгресмен Роберт Гарсія, провідний демократ в Комітет з нагляду, сказав, що “чим більше Дональд Трамп намагається приховати файли Епштейна, тим більше ми знаходимо інформації”.

“Ця остання переписка викликає питання про те, що ще приховує Білий дім та яким був характер відносин між Епштейном і президентом. Міністерство юстиції повинно повністю і негайно зробити файли Епштейна доступними громадськості. Комітет з нагляду буде продовжувати вимагати відповіді та не зупиниться, поки ми не доб’ємося справедливості для жертв”, – заявив Гарсія.

У вересні 2025 року комітет опублікував відредаговану копію книги, які в 2003 році подарували на день народження Джеффрі Епштейну. У ній, зокрема, фігурує і записка з підписом, схожим на підпис Дональда Трампа. Президент заперечує, що коли-небудь писав цю записку.

Крім Трампа, в документах, які опублікували раніше, фігурують імена Ілона Маска і брата британського короля Чарльза III Ендрю. В жовтні Ендрю втратив титул принца через обвинувачення у зв’язках із Епштейном.

Джеффрі Епштейн і Дональд Трамп знали одне одного з 1990-х років. На початку 2000-х їхні відносини похолоднішали, а перші обвинувачення проти фінансиста з’явилися в 2005 році.

Сам Трамп регулярно заперечував, що він себе негідно чи щось порушував у зв’язку зі справою Епштейна.

У 2019 році Джеффрі Епштейна знайшли мертвим в тюремній камері, де він очікував на суд у справі про сексуальну експлуатацію неповнолітніх. Максвелл відбуває у США свій термін за торгівлю людьми в цілях сексуальної експлуатації.