Джерело: www.bbc.com
Автор фото, Jim WATSON / AFP via GETTY IMAGES
-
- Author, Ентоні Зуркер
- Role, Кореспондент ВВС у Північній Америці
- 4 січня 2026
Після того як Дональд Трамп влаштував у Венесуелі ніч шоку та потрясінь, тепер йому, схоже, доведеться зайнятися державним будівництвом. На пресконференції в суботу в Мар-а-Лаґо президент оголосив, що військові США успішно захопили президента Венесуели Ніколаса Мадуро та його дружину під час операції в Каракасі. Далі Трамп заявив, що команда, до якої увійдуть державний секретар США Марко Рубіо та міністр оборони Піт Гегсет, працюючи разом із венесуельцями, візьме під контроль охоплену кризою країну.
Що з Мадуро?
Генпрокурор США Пем Бонді завила у X, що Мадуро та його дружині Силії Флорес пред’явили звинувачення у Нью-Йорку. Як повідомляє газета New York Times, Мадуро доставили до Центру утримання під вартою у Брукліні.
Трамп сказав, що США керуватимуть Венесуелою і, що віце-президент країни Делсі Родрігес погодилася співпрацювати з Вашингтоном. Сама Родрігес звернулася до народу і сказала, що в країні є лише один президент — і це Ніколас Мадуро.
Міністр оборони США Піт Хегсет розповів в інтерв’ю, що буде далі з Венесуелою, вирішуватимуть венесуельці.
Що означає керувати Венесуелою?
“Ми керуватимемо країною доти, доки не зможемо здійснити безпечний, належний і зважений перехід (влади — ред.)”, — сказав Дональд Трамп.
Що саме означає “керувати країною”, незрозуміло, однак ця обіцянка є різким поворотом у курсі президента.
Трамп ішов на вибори з гаслом проти “вічних воєн”, різко критикував попередні зусилля США зі зміни режимів і обіцяв проводити зовнішню політику з акцентом на “Америка передусім”. Тепер же він ставить на карту своє президентство, намагаючись успішно відновити південноамериканську країну, економіка якої занепадає, а політична стабільність підірвана десятиліттями диктатури.
Попри це, в суботу Трамп був непохитно оптимістичним.
Він заявив, що його адміністрація має “ідеальний послужний список перемог” — і що цього разу все буде так само. Він пообіцяв залучити американські енергетичні компанії для відновлення зруйнованої промислової інфраструктури Венесуели, забезпечивши фінансування американських зусиль із відбудови та принісши користь венесуельському народу.
Водночас він відмовився виключати можливість введення американських солдатів до Венесуели для просування цих зусиль. “Ми не боїмося введення військ… учора ввечері наші війська вже були на місці”, — сказав він журналістам.
Трампу, який раніше сильно критикував вторгнення США до Іраку, тепер варто звернути увагу на слова одного з американських архітекторів тієї війни, держсекретаря Коліна Пауелла: “Якщо ти щось зламав, ти за це відповідаєш”.
США змінили майбутнє Венесуели — на краще чи на гірше.
Трамп вступив на посаду майже рік тому, обіцяючи бути миротворцем, але за останній рік він продемонстрував, що більш ніж готовий застосовувати військову силу по всьому світу.
Минулого тижня він наказав завдати авіаударів по Сирії та Нігерії. У 2025 році він атакував ядерні об’єкти в Ірані, судна, які, ймовірно, займалися наркоторгівлею в Карибському морі, повстанські сили в Ємені, озброєні угруповання в Сомалі та ісламських бойовиків в Іраку.
Водночас операція Трампа у Венесуелі — і його зобов’язання щодо майбутнього цієї країни — помітно відрізняються від перелічених вище подій.
Мета президента США, як він сказав під час пресконференції, — “зробити Венесуелу знову великою”. Такий поворот у гаслі Трампа “Зробімо Америку знову великою” (MAGA) може бути складним для його прихильників.
Конгресвумен Марджорі Тейлор Ґрін, колишня прихильниця Трампа, чиє протистояння з президентом переросло у публічний конфлікт, засудила дії глави Білого дому.
“Огида американців до нескінченної військової агресії нашого власного уряду та підтримки іноземних воєн є виправданою, тому що ми змушені за це платити, а обидві партії — республіканці й демократи — завжди забезпечують фінансування та функціонування військової машини Вашингтона”, — написала вона в соцмережі Х.
“Саме це, як вважали багато прихильників MAGA, вони хотіли припинити своїм голосуванням. Як же ми помилялися”, — додала конгресвумен. Інший відомий критик Трампа, конгресмен-республіканець із Кентуккі Томас Мессі, протиставив юридичне обґрунтування арешту Мадуро — за звинуваченнями в торгівлі зброєю та кокаїном — поясненню Трампа, що операцію провели для повернення конфіскованої американської нафти та зупинення виробництва фентанілу.
Утім більшість республіканців підтримали президента, а спікер Палати представників Майк Джонсон охарактеризував військові дії проти “злочинного режиму” як “рішучі та виправдані”.
Автор фото, Bloomberg via Getty Images
Під час пресконференції президент заявив, що операція у Венесуелі сприяє реалізації його пріоритетів у межах політики “Америка передусім”, оскільки забезпечує регіональну безпеку США та стабільні поставки нафти.
Схоже, Дональд Трамп дістав із архіву доктрину Монро — американської зовнішньої політики початку XIX століття, яка стверджувала, що Західна півкуля має бути вільною від впливу європейських держав, — і перейменував її на “доктрину Донро”.
За словами Трампа, дії у Венесуелі показують, що “американське домінування в Західній півкулі більше ніколи не будуть ставити під сумнів”.
Він заявив, що мета нової стратегії національної безпеки США полягає у “захисті торгівлі, території та ресурсів, які мають ключове значення для нашої національної безпеки”. Він назвав Західну півкулю “рідним регіоном” Америки.
Однак рішення Трампа захопити Мадуро викличе ще більшу стурбованість у світовій політиці та у відносинах США з іншими великими військовими державами світу.
Міністерство закордонних справ Китаю виступило із заявою, у якій висловило шок і засудило те, що воно назвало безрозсудним нападом на суверенну державу.
За адміністрації Байдена США виступали з аналогічним засудженням Росії після її вторгнення до України. Тепер адміністрація Трампа намагається виступити посередником між Україною та Росією у досягненні мирної угоди, яка, як часто здається, є більш вигідною для російської сторони.
Конгресмен-республіканець Дон Бейкон, який іде у відставку наприкінці цього року, висловив занепокоєння тим, який сигнал можуть надіслати дії Трампа.
“Моє головне занепокоєння зараз полягає в тому, що Росія скористається цим, щоб виправдати свої незаконні й варварські військові дії проти України, а Китай — щоб виправдати вторгнення на Тайвань”, — сказав він.
Демократи висловлювалися більш прямолінійно.
“Сполучені Штати не повинні керувати іншими країнами за жодних обставин”, — заявив Браян Шац із Гаваїв, член комітету Сенату з міжнародних відносин.
“Ми вже мали б навчитися не втручатися в нескінченні війни та місії зі зміни режимів, які несуть катастрофічні наслідки для американців”, — додав він.
Конгресмен Гакім Джеффріс, який може стати спікером Палати представників, якщо демократи повернуть собі контроль над після виборів у листопаді, заявив, що Мадуро — злочинець і диктатор, відомий своїми порушеннями прав людини. Однак, він засудив рішення Трампа не консультуватися з керівниками законодавчої влади перед початком атаки.
“Дональд Трамп несе конституційну відповідальність за дотримання закону та захист демократичних норм у Сполучених Штатах”, — сказав він. “Саме цього вимагає принцип “Америка передусім”, — уточнив Джеффріс.
На пресконференції Трамп заявив, що вирішив не інформувати Конгрес, оскільки побоювався, що той “розголосить” деталі операції до початку атаки.
Ця військова операція пройшла успішно — без втрат серед американців і з обмеженими пошкодженнями американської військової техніки. Трамп, із властивою йому бравадою, охарактеризував операцію як “вражаючий штурм” і “один із найразючіших, найефективніших і найпотужніших проявів військової сили та компетентності США в історії країни”.
Тепер він ставить на карту своє президентство, розраховуючи на продовження цього успіху, оскільки США заявляють, що візьмуть на себе управління та відновлення Венесуели — хоча що це насправді означає, ми не знаємо. Він і його команда мають зміцнити країну, яка десятиліттями перебуває у стані хаосу, і водночас стабілізувати регіон, який, без сумніву, з осторогою ставиться до того, що готує для нього зовнішня політика Трампа.
Підписуйтеся на нас у соцмережах













