Джерело: www.bbc.com
Автор фото, Getty/ODU
Підпис до фото, Вбитій Рені Ніколь Гуд було 37 років
-
- Author, Відділ новин
- Role, BBC News Україна
- 48 хвилин(и) тому
Співробітник Імміграційної та митної поліції США (ICE) застрелив жінку в Міннеаполісі, штат Міннесота. Як стверджує американська влада, вона намагалася протаранити патруль ICE на своєму автомобілі.
У відомстві поведінку жертви назвали актом “внутрішнього тероризму”, а реакцію патруля – самообороною.
Проте ця ситуація викликала гостру критику у суспільстві і навіть протести, адже обставини вбивства до кінця незрозумілі. Убита – громадянка США з трьома дітьми, відома поетка, брала участь у протесті проти антиміграційних дій силовиків, які втілюють політику Дональда Трампа.
При цьому влада міста та штату вже закликала співробітників імміграційної та митної поліції покинути його. Вони засуджують дії силовиків та називають офіційну версію вбивства жінки “трешем”.
Очікується, що протести проти вбивства жінки найближчим часом посиляться.
Що відомо про інцидент
Інцидент стався під час акції протесту проти дій ICE щодо дотримання імміграційного законодавства, повідомляють місцеві ЗМІ.
“Спроба переїхати наших співробітників правоохоронних органів з метою їх вбивства – акт внутрішнього тероризму”, – заявило міністерство внутрішньої безпеки, яке керує ICE.
“Співробітник ICE, побоюючись за своє життя, життя своїх колег-співробітників правоохоронних органів та безпеку населення, вистрілив з метою самооборони”, – йдеться у заяві.
За даними телеканалу CBS (медіапартнера BBC), вбита – 37-річна поетеса Рене Гуд, громадянка США та місцева мешканка, яка є матір’ю трьох дітей.
Мер Міннеаполіса Джейкоб Фрей розкритикував заяву федеральної влади, особливо ту частину, в якій стрілянину охарактеризували як акт самооборони, назвавши цю версію “трешовим наративом”.
Міська рада Міннеаполіса, у свою чергу, заявила, що Рене Гуд просто “дбала про своїх сусідів”, коли в неї вистрілили.
Тим часом у міністерстві внутрішньої безпеки стверджують, що серед співробітників ICE є постраждалі, які, як сказано у заяві, повністю відновляться.
Скільки співробітників служби постраждало і які саме травми вони отримали, зараз незрозуміло.
За словами начальника поліції Міннеаполіса Браяна О’Хари, жінка перебувала в автомобілі, який перекривав проїжджу частину. У якийсь момент, сказав О’Хара, до неї підійшов співробітник ICE, після чого автомобіль почав їхати, а потім пролунали щонайменше два постріли.
Повідомляється, що стрілянина сталася на перетині 34-ї вулиці та Портленд-авеню у Міннеаполісі.
У деяких містах Міннесоти в середу пройшли бурхливі протести проти заходів щодо дотримання імміграційного законодавства, які проводить адміністрація Трампа та які супроводжуються арештами та депортацією нелегальних мігрантів.
Як показало місцеве відділення телеканалу CBS, співробітники ICE застосовували перцеві балончики та розштовхували протестувальників.
Співробітники каналу стверджують, що відео інциденту зі стріляниною поширюється серед місцевих жителів, і один із його репортерів бачив цей ролик.
“Неможливо уявити, щоб ця жінка заслужила смерть за свої дії”, – сказав телеканалу один із очевидців події.
Міністр внутрішньої безпеки США Крісті Ноем, яка прилетіла до Міннеаполіса, виклала офіційну версію подій, що призвели до стрілянини.
За її словами, співробітники ICE поверталися до офісу після завершення операції, коли один із їхніх автомобілів застряг у снігу.
Автор фото, Getty Images
Підпис до фото, Поліція оточила район у Міннеаполісі, де агент імміграційної служби США смертельно поранив жінкуАгенти намагалися виштовхнути машину, коли навколо них зібралася група протестувальників, які, за словами міністра, стежили за співробітниками протягом усього дня та намагалися заблокувати їхнє пересування.
За версією Ноем, жінка, яку застрелили, “перетворила свій автомобіль на зброю” і направила його на співробітників з метою “вбити” їх.
Ноем заявила, що жінка збила одного з агентів, додавши, що раніше він уже потрапляв під машину в інциденті у червні. Вона назвала агента, який відкрив вогонь, “досвідченим” співробітником, який діяв у рамках “самооборони”.
Міністр також повідомила, що буде проведено розслідування ФБР і операції ICE продовжаться.
Що можна зрозуміти з відео
Відео, опубліковані в соціальних мережах очевидцями, імовірно зняли момент стрілянини, що сталася близько 10:25 ранку за місцевим часом у середу.
З різних ракурсів видно, як бордовий джип перекриває вулицю в Міннеаполісі. Уздовж тротуару вишикувався натовп людей, які, ймовірно, протестували.
Співробітники імміграційної служби під’їжджають до автомобіля, виходять із машини та наказують жінці за кермом вийти з позашляховика. Один із агентів смикає за ручку дверей з боку водія. Інший агент стоїть біля автомобіля, ближче до капота.
Цей агент відкриває вогонь, коли позашляховик намагається відʼїхати. Лунають три постріли, видно, як автомобіль втрачає керування і врізається у припарковану неподалік машину на вулиці.
У повідомленні на Truth Social Трамп заявив, що співробітника ICE “жорстоко” збили. “Важко повірити, що він живий, але зараз він відновлюється у лікарні”, – написав він.
Президент також звинуватив “радикальних лівих” у “щоденних погрозах та нападах” на співробітників ICE.
Підпис до фото, Патруль Імміграційної та митної поліції США (ICE)Емілі Геллер розповіла CNN, що була вдома, коли побачила, як співробітники ICE сперечаються з протестувальниками на вулиці. Вона сказала, що чула, як співробітники ICE кричали на жінку, яка була за кермом позашляховика, потім один із агентів спробував відчинити двері її машини. За її словами, водійка увімкнула задній хід і автомобіль почав від’їжджати.
“Агент ICE став перед її машиною і крикнув: “Стоп!”, а потім – я маю на увазі, машина вже їхала – і потім, впритул, вистрілив жінці в обличчя через лобове скло”, – розповіла Геллер телеканалу.
Губернатор штату Міннесота Тім Волз також спростував повідомлення федеральної влади про інцидент.
“Не вірте цій пропагандистській машині. Штат забезпечить повне, справедливе та оперативне розслідування”, – так прокоментував Волз повідомлення Міністерства внутрішньої безпеки про стрілянину в місті.
Багато демократів, у тому числі колишня віцепрезидентка Камала Гарріс та лідер меншості в Палаті представників Хакіма Джефріса, також опублікували заяви. Гарріс назвала версію подій, подану адміністрацією Трампа, “газлайтингом”.
У кількох частинах міста пройшли протести та марші, на яких обурені мешканці Міннеаполіса засудили стрілянину та закликали ICE піти. Протести також відбулися в інших містах США – у Новому Орлеані, Маямі, Сіетлі та Нью-Йорку.
Багато людей на протестах тримали плакати з написом “Справедливість для Рене”.
Що відомо про Рене Гуд
Рене Ніколь Гуд – 37-річна мати трьох дітей, яка щойно переїхала до міста.
Вона була поетесою і володаркою премій, а також грала на гітарі. За словами сенаторки від Міннесоти Тіни Сміт, Гуд буда громадянкою США.
Керівництво міста заявило, що Гуд була законним спостерігачем за діяльністю Імміграційної та митної служби (ICE).
Її мати, Донна Гангер, розповіла Minnesota Star Tribune, що її дочка “ймовірно, була налякана” під час сутички з офіцерами і що вона була “однією з найдобріших людей на світі”.
“Вона була надзвичайно співчутливою, – сказала Гангер журналістам. – Вона все своє життя піклувалася про людей. Вона була люблячою, здатною вибачати та ніжною. Вона була дивовижною людиною”.
Автор фото, ODU
Підпис до фото, Вбита – 37-річна поетеса Рене Ніколь Гуд, громадянка США та місцева мешканкаГуд родом з Колорадо-Спрінгс, а до Міннеаполіса вона переїхала лише минулого року.
Видання Minnesota Star Tribune повідомляє, що вона вела подкаст зі своїм другим чоловіком, Тімом Макліном, який помер у 2023 році. У них був син, якому зараз шість років, розповів батько Маклін газеті.
У Рене було ще двоє дітей від першого чоловіка, який спілкувався з журналістами на умовах анонімності. Він сказав, що Гуд не була активісткою, а була відданою християнкою, яка в молодості їздила до Північної Ірландії з молодіжними місіями.
За даними інформаційного агентства Associated Press (AP), раніше вона працювала асистентом стоматолога та в кредитній спілці, але останніми роками переважно була домогосподаркою.
Вона вивчала художнє письмо в Університеті Олд Домініон у Норфолку, а в 2020 році отримала премію для студентів від Академії американських поетів.
Губернатор штату та мер міста – проти Трампа
Губернатор американського штату Міннесота Тім Волз звинуватив імміграційну політику адміністрації Дональда Трампа у тому, що вона спрямована на створення атмосфери страху та гучних заголовків у ЗМІ. Ця заява пролунала після того, як федеральний агент США застрелив жінку.
За його словами, штату не потрібна додаткова “допомога” з Вашингтона у забезпеченні порядку. Волз оголосив, що готовий задіяти Національну гвардію Міннесоти.
Те, що сталося в Міннесоті, стало різкою ескалацією на тлі чергової хвилі імміграційних операцій по всій території США.
Автор фото, Getty Images
Підпис до фото, Люди залишали квіти, свічки та послання біля імпровізованого меморіалу Рене Гуд в МіннеаполісіМісце стрілянини розташоване приблизно за півтора кілометра від місця, де у 2020 році поліцейський вбив Джорджа Флойда, що спричинило масштабні антирасистські протести по всьому світу.
Державні школи Міннеаполіса скасували заняття до кінця тижня з “міркувань безпеки”. Це сталося після того, як федеральні агенти, за повідомленнями, здійснили арешти біля середньої школи в середу.
Після вступу на посаду вдруге Трамп санкціонував відправку сотень військовослужбовців Національної гвардії і співробітників ICE в різні міста США, щоб, за його словами, впоратися зі злочинністю, яка “вийшла з-під контролю”.
Сомалійська громада у Міннеаполісі
У район Міннеаполіса, де проживає велика громада іммігрантів із Сомалі, за останні кілька тижнів уряд додатково перекинув близько 2000 співробітників ICE.
Цей захід федеральна влада пояснила випадками шахрайства із соціальною допомогою у штаті.
У середу мер Міннеаполіса Джейкоб Фрей на пресконференції заявив, що присутність такої кількості співробітників ICE не робить місто безпечнішим.
“Вони роз’єднують сім’ї, вони сіють хаос на наших вулицях”, – сказав він.
Раніше Джейкоб Фрей закликав федеральних імміграційних офіцерів залишити місто.
Масштабне перекидання співробітників Імміграційної та митної поліції США в регіон сталося через кампанію уряду забезпечити дотримання імміграційного законодавства. Вона розпочалася наприкінці 2025 року і була спрямована проти людей, яких влада вирішила депортувати зі США. Серед людей, яких панували депортувати, було багато іммігрантів із Сомалі.
Автор фото, REUTERS/Tim Evan
Підпис до фото, Люди зібралися під час панахиди за вбитою жінкою в МіннеаполісіДональд Трамп раніше дозволяв собі різкі висловлювання на адресу громади Сомалі, називаючи її членів “сміттям”.
“Я не хочу, щоб вони були у нашій країні. Буду чесним із вами. Їхня країна погана не просто так. У їхній країні смердить”, – казав Трамп.
Трамп призупинив фінансування дитячих садків у Міннесоті, після того як один із консервативних блогерів опублікував відео, в якому звинуватив дитячі садки, керовані іммігрантами Сомалі, в масовому шахрайстві. Пізніше до штату направили співробітників ICE.













