Так прокоментував Олімпіаду, що довелося звільнитися. Бос італійського каналу наробив помилок в ефірі

• • Author, Пол Кірбі
  • Role, Редактор ВВС у Європі
• 18 хвилин(и) тому
• Час прочитання: 3 хв

Момент національної гордості для італійців, які дивилися яскраву церемонію відкриття зимових Олімпійських ігор Мілан–Кортіна в прямому ефірі на державному мовнику Rai, перетворився на гучний скандал.

А для Паоло Петрекки, чия повна помилок трансляція швидко стала вірусною та обернулася національним соромом, це означало завершення кар’єри у мовленні.

Петрекка, керівник каналу Rai Sport, подав у відставку після низки ефірних помилок, які почули 9,2 млн глядачів. Через це журналісти новин навіть оголосили короткий страйк.

Його повноваження завершаться наприкінці Ігор, і він не коментуватиме церемонію закриття.

Петрекка в останній момент замінив іншого коментатора, якого відсторонили після того, як він випадково розкрив “сенсаційний сюрприз” церемонії.

Петрекку вважають близьким до партії Brothers of Italy прем’єр-міністерки Джорджи Мелоні. Працюючи на новинному каналі Rai, він навіть презентував її книгу “Я – Джорджа” за рік до того, як вона очолила уряд.

Його трансляція ледь розпочалася, як він припустився першої помилки, привітавши глядачів зі стадіону Стадіо Олімпіко, хоча церемонія відкриття проходила на легендарному міланському стадіоні Сан-Сіро.

Далі, як зазначив один оглядач, відбувся один із найгірших прямих ефірів в історії Rai, коли флагманський канал Rai 1 мав частку аудиторії понад 46%.

Він представив співачку Мераю Кері, а потім виправився, пояснивши, що насправді це була італійська акторка Матильда Де Анджеліс.

Підпис до фото, Матильда Де Анджеліс після церемонії відкриття написала “Будь ласка, називайте мене Мерая”Її ім’я одразу стало мемом: італійці публікували зображення акторки з підписом “ось неймовірна Мерая Кері!”. Сама Де Анджеліс у соцмережах пожартувала, що готова поділитися правами на різдвяний хіт співачки All I Want for Christmas.

Коли камера показала президента Італії Серджо Маттареллу, Петрекка заявив, що поруч із ним аплодує його донька Лаура. Насправді ж це була президентка Міжнародного олімпійського комітету Кірсті Ковентрі.

Коли олімпійський вогонь передали двом успішним збірним Італії з волейболу, він не впізнав капітана чоловічої команди Сімоне Джанеллі та назвав ім’я однієї з волейболісток жіночої збірної.

Після цього він вдався до національних стереотипів, заявивши, що бразильці “мають музику в крові”, згадав “африканські ритуали вуду” та назвав іспанців “завжди дуже гарячими”, використавши іспанське слово calienti.

Катастрофічний виступ засудила журналістська профспілка Rai Usigrai, назвавши його “серйозним ударом” по іміджу мовника. Коментатора Ауро Булбереллі, якого раніше усунули, уже повернули для роботи на церемонії закриття.

Рішення Петрекки про відставку не стало несподіванкою. Його замінить колега Марко Лоллобріджида, якого вважають одним із провідних спортивних ведучих каналу.

Водночас цей скандал привернув увагу до звинувачень критиків у тому, що уряд чинить тиск на мовника, що шкодить якості контенту. Опоненти навіть іронічно називають Rai “ТелеМелоні”.

Варто подивитисяСтатті на цю ж тему

Докладно