НАСА достроково повертає всіх космонавтів з МКС. Що сталося

Підпис до фото, Перший ряд, зліва направо: пілот Майк Фінке та командир Зена Кардман. Позаду, зліва направо: спеціалісти місії Олег Платонов та Кімія Юї з японського космічного агентства JAXA.

• • Author, Паллаб Гош
  • Role, Науковий кореспондент BBC
• 5 хвилин(и) тому

НАСА вирішила дострокового – на місяць раніше – повернути весь екіпаж з борту Міжнародної космічної станції через проблеми зі здоровʼям, які виникли в одного з чотирьох членів команди.

Екіпаж Crew-11 складається з двох американських космонавтів Зени Кардман та Майка Фінке, японця Кімії Юї з космічного агентства JAXA та російського космонавта Олега Платонова.

Космічна агенція не називає, у якого члена екіпажу виникли проблеми, але називає його стан зараз стабільним. Водночас через інцидент команді довелося скасувати вихід у відкритий космос в останню хвилину.

“Це не екстрена евакуація, – заявив представник НАСА. – Ми завжди ставимо здоров’я астронавтів на перше місце”.

Раніше керівники місії зважували, чи є найбезпечнішим варіантом повернути всю команду Crew 11 на Землю на місяці раніше запланованого терміну.

У середу космічна агенція раптово скасувала вихід у відкритий космос, запланований на четвер, під час якої двоє космонавтів мали вийти за межі МКС.

НАСА пояснила, що це сталося через погане самопочуття одного з членів екіпажу. “Агенція стежить за проблемою зі здоровʼям у члена екіпажу, яка виникла в середу вдень на борту орбітального комплексу”.

“Через медичну конфіденційність НАСА не має права розголошувати більше деталей про те, що сталося”, – заявила космічна агенція.

Екіпаж Crew-11 прилетів на МКС у серпні 2025 року на кораблі SpaceX Crew Dragon. Він мав залишатися на орбіті близько шести місяців та повернутися на Землю приблизно наприкінці лютого 2026 року, після того, як його замінить інший екіпаж з чотирьох людей.

Інший екіпаж залишиться на борту МКС. У його складі астронавт NASA Кріс Вільямс та два російські космонавти Сергій Куд Сверчков і Сергій Мікаєв.

Підпис до фото, МКС обертається навколо Землі на середній висоті близько 400 км над її поверхнею. Подорож назад на Землю зазвичай займає близько 12–20 годин від відстикування до приземлення на водуМКС має базове медичне обладнання, приладдя та системи зв’язку, які дозволяють лікарям на Землі приватно спілкуватися з астронавтами в космосі, оцінювати їхній стан та рекомендувати лікування. Це схоже на відео- чи телефонну консультацію з сімейним лікарем.

Раннє повернення екіпажу з чотирьох осіб затримає деякі експерименти та завдання з технічного обслуговування до прибуття нового екіпажу.

“Космічна станція – це великий, складний інженерний апарат, розроблений для експлуатації певним мінімальним рівнем екіпажу”, – йдеться у заяві.

“Якщо Crew-11 повернеться раніше, решті екіпажу доведеться скоротити деякі експериментальні роботи та зосередитися більше на ведення домашнього господарства та підтримці станції, чекаючи на повне відновлення екіпажу”.