27 жовтня в Україні відзначають День української писемності та мови. Цього року, вже в 27-й раз, проходитиме Радіодиктант національної єдності, який транслюватиметься в прямому ефірі.
Захід розпочнеться о 11:00 за київським часом. Текст диктанту під назвою «Лист, який не закінчується» читатимуть учитель української мови Артур Пройдаков та модель, співачка й волонтерка Даша Астаф’єва. Трансляція буде доступна на всіх платформах Суспільного, включаючи Українське Радіо, Радіо Культура, YouTube-канал Українського Радіо, а також на телеканалі та сайті Суспільне Культура.
До цього дня Радіо Свобода підготувало десять фактів про українську мову, заснованих на дослідженнях мовознавця Юрія Шевельова. Він спростував радянську концепцію про єдність східнослов’янських мов, довівши, що українська мова виникла безпосередньо з праслов’янської, а не з «спільноруської» мови.
Шевельов, який жив у 1908-2002 роках, працював над фундаментальною монографією «Історична фонологія української мови», в якій обґрунтував, що українська, білоруська та російська мови розвивалися на базі різних діалектів. Зокрема, він зазначав, що українська мова формувалася з діалектів, які почали виробляти свої унікальні звукові риси вже у VII–X століттях.
Основні фонетичні риси, що визначають сучасну українську мову, остаточно оформлювалися в XVI столітті. Шевельов підкреслював, що українська літературна мова є синтезом наддніпрянського граматичного каркаса та західноукраїнської лексичної традиції.
Дослідження Шевельова також вказують на унікальність української фонологічної системи, зокрема, на м’якість звука [ц’] та ряд інших фонетичних особливостей, які відрізняють українську мову від сусідніх слов’янських мов.
Цей день підкреслює важливість української мови як елемента національної ідентичності та культурної спадщини.
