«Руйнівна влада, що сколихне весь світ». Що пишуть американські медіа про «камбек століття» — приголомшливе повернення Трампа

NV зібрав їхні коментарі з приводу повернення Трампа в Білий дім — це перший подібний випадок за понад століття. Раніше переобратися після паузи в один термін вдавалося лише одному президенту США — це був Гровер Клівленд (президент у 1885−1889  та 1893 -1897 роках),

Агентство АР, виборчий підрахунок якого щороку вважається одним з найдостовірніших у США, назвало перемогу Трампа «вражаючим політичним камбеком, який ґрунтується на зверненні до розчарованих виборців». «Ця перемога підтверджує його „кулачний“ підхід до політики. Він атакував свою конкурентку від Демократичної партії Камалу Гарріс у глибоко особистісних — часто женоненависницьких і расистських — виразах, водночас просуваючи апокаліптичний образ [США як] країни, переповненої жорстокими мігрантами. Ця Груба риторика в поєднанні з гіпермаскулінним іміджем знайшла відгук серед розлючених виборців — особливо чоловіків — у глибоко поляризованій країні», — констатує АР.

The Washington Post нагадує, що Трамп повернеться в Білий дім «після висунення обвинувачень у кримінальній справі та двох імпічментів, осідлавши хвилю невдоволення виборців щодо того курсу, яким прямувала країна протягом чотирьох років керівництва демократів». «Трамп тріумфує» — лаконічно резюмувало видання підсумок виборів на головній сторінці свого сайту.

Wall Street Journal нагадує, що Трамп як колишній президент-республіканець став «першим за понад століття», кому вдалося повернути Білий дім після його втрати”. Його перемога «безсумнівно змінить пріоритети Америки та її економічні відносини зі світом», пише видання. WSJ пояснює, що колишній президент забезпечив собі перемогу, заручившись сильною підтримкою в сільській місцевості Америки, як і під час його першої перемоги в 2016 році. Трамп також отримав сильну підтримку серед виборців із робітничого класу. Опитування AP VoteCast, яке включало понад 120 000 зареєстрованих виборців по всій країні, показало, що він здобув підтримку 55% виборців без вищої освіти. Це більше ніж аналогічний показник у 51% у 2020 році під час перегонів Трампа проти Байдена.

The New York Times пише, що «Дональд Трамп повертається до влади, відкриваючи нову еру невизначеності». Видання констатує, що Трамп «виконав обіцянку зруйнувати американський статус-кво, щоб вдруге виграти президентство, переживши кримінальне обвинувачення, кулю вбивці, звинувачення в авторитаризмі та безпрецедентну заміну опонента». «Перемога Трампа довершує приголомшливий політичний камбек людини, яку звинувачували у змові з метою скасування результатів попередніх виборів, але яка використала розчарування та страхи [виборців] щодо економіки та нелегальної імміграції, щоб перемогти віцепрезидентку Камалу Гарріс», — підсумовує NYT.

Журнал Time, який присвятив Трампу нову обкладинку, називає перемогу Трампа «моментом, про який він мріяв чотири роки» і констатує, що у момент своєї переможної промови у Флориді він «насолоджувався майже безсумнівним тріумфом».

Видання пише, що повернення Трампа в Білий дім є наслідком його цілковито унікального політичного шляху, який не має аналогів «за 250 років американської історії». «Те, як 78-річний Трамп переміг на виборах, буде описано в підручниках історії», — йдеться у статті Time. Видання підсумовує його кампанію одним простим гаслом: «Максимізуй [підтримку виборців-]чоловіків і утримуй жінок». «Це означало акцентувати увагу на економіці та імміграції, що Трамп безупинно робив. Це означало відволікти увагу від хаосу його першого терміну, заборони абортів, яку він запровадив, його нападок на американську демократію чотири роки тому. Це означало кампанію, яка „осідлала“ почуття ресентименту серед виборців і скористалася культурними розколами та політикою трайбалізму, які Трамп так довго використовував».

«Зрештою, вибори — це такий ж вирок американському народу, як і людині, яку вони повернули на посаду. Повернення Трампа відбулося не випадково. […]. Американський народ вирішив, що хоче цього», — резюмує Time.

CNN констатує, що Трампу вдалося здійснити «найбільш знаковий камбек у політичній історії, який забезпечить йому величезну, руйнівну владу вдома та сколихне весь світ». Адже новий президентський мандат Трампа вже провокує побоювання, «що він планує втілити в життя свою віру у те, що президенти мають майже необмежену владу».