“Політична гра Лукашенка”. Як Біловезька пуща стала воротами до Європи для нелегальних мігрантів

Підпис до фото, Мігранти використовують драбини та різаки для дроту, щоб подолати паркан заввишки 5,5 метрів, який Польща побудувала у 2022 році

• Author, Жасмін Даєр
• Role, BBC World Service
• 38 хвилин(и) тому

Давіт (імʼя змінене) – молодий чоловік з Ефіопії. Ми зустрілися з ним у спокійному зеленому парку в одному з найбільших міст Польщі. Він сором’язливий і тихий, одягнений у жовто-чорний пуховик з капюшоном.

Він розповідає, що втік із дому, щоб уникнути примусового призову, і каже, що заплатив майже 7000 доларів США контрабандистам, які допомогли йому подолати шлях до Польщі через Росію та Білорусь.

Він – один із десятків тисяч людей, які нелегально перетнули кордон Білорусі та Польщі з початку кризи у 2021 році.

Підпис до фото, Давіт хоче залишитися в Польщі, але каже, що багато інших мігрантів, яких він зустрів під час своєї подорожі, прагнуть дістатися БританіїУздовж цього кордону простягаються одні з останніх залишків величезного первісного лісу, який колись вкривав Європу.

Біловезька пуща – природоохоронна територія, внесена до списку спадщини ЮНЕСКО.

Але тепер вона стала шляхом для нелегальних мігрантів до ЄС.

У цьому лісі польський уряд збудував у 2022 році паркан довжиною майже 200 км, щоб зміцнити свій кордон та межі ЄС загалом.

Підпис до фото, У 2024 році було майже 30 тисяч спроб перетину кордону з Білорусі до ПольщіПольські прикордонники вдень і вночі патрулюють його пішки, на авто та бронетранспортерах. Вони також стежать за небом за допомогою дронів.

Міхал Бура, офіцер прикордонної служби, проводить мене уздовж високого паркану заввишки понад 5 метрів. Гострі шипи на ньому виблискують під яскравим зимовим сонцем.

“Ми повинні бути на крок попереду контрабандистів. Ми повинні бути на крок попереду наших ворогів”, – каже він.

До цих ворогів Бура тепер відносить і своїх білоруських колег.

“З нелегальними мігрантами працюють охоронці з боку (Білорусі), – каже він. – Вони вказують їм на місце, де вони можуть нелегально перетнути цей кордон. Вони дають їм необхідне обладнання, наприклад, драбини та кусачки для дроту”.

Але польську владу також звинувачують у незаконному поводженні з мігрантами.

У звіті Human Rights Watch від грудня 2024 року йдеться, що польська влада “незаконно, а іноді й по-насильницьки, змушувала людей, які намагалися в’їхати в країну, повернутися назад до Білорусі, не враховуючи їхні потреби в захисті”.

Підпис до фото, Прикордонники Польщі посилили свою присутність на кордоні. Вони використовують безпілотники і патрулюють як пішки, так і на БТРахПісля того, як Європа запровадила жорсткіші санкції після широко дискредитованих виборів у Білорусі 2020 року, її лідер Олександр Лукашенко заявив, що не буде втручатися, якщо мігранти, які часто їдуть з Близького Сходу та Африки, нелегально прямуватимуть до кордону з Польщею.

“Я їм (ЄС) сказав, що не збираюся затримувати мігрантів на кордоні, тримати їх на кордоні, і якщо вони продовжуватимуть прибувати відтепер, я все одно не буду їх зупиняти, тому що вони їдуть не в мою країну, вони їдуть у вашу”, – сказав Лукашенко BBC у 2021 році.

Але це не просто політика невтручання – Білорусь звинуватили в тому, що вона активно заохочує мігрантів використовувати цей шлях до Європи.

У 2021 році туристичне агентство уряду Лукашенка потрапило під санкції ЄС за сприяння потоку мігрантів до кордону.

ВВС бачила докази того, що турагентство “Центркурорт” у 2021 році звернулося до міністерства закордонних справ Білорусі з проханням отримати візи для мисливського туризму для низки іракців, зокрема дітей віком від п’яти років.

Ця віза дає людям законне право перебувати в заповідних територіях Біловезької пущі в Білорусі, дуже близько до Польщі.

Підпис до фото, Мігрантська криза спричиняє зміни у біорізноманітті Біловезької пущіБілоруська прикордонна служба заперечує активну допомогу мігрантам у перетині кордону та посилається на попередні заяви, які вони зробили щодо питань, пов’язаних із безпекою кордону.

“З моменту загострення міграційної ситуації Держприкордонкомітет неодноразово звертав увагу країн ЄС на необхідність конструктивного діалогу та “розморожування” призупинених проєктів транскордонного співробітництва, зокрема щодо протидії нелегальній міграції”, – йдеться у цих заявах.

“На жаль, замість конструктивного діалогу сусідні країни ЄС обрали шлях мілітаризації кордонів, конфронтації та ігнорування питань прикордонного співробітництва. Сьогодні вони розв’язують проблему міграції радикальними методами”.

Збільшення потоку мігрантів означало, що відносини між тими, кому доручено обслуговувати кордон з обох боків, різко змінилися.

“Ще кілька років тому… ми з ними спілкувалися, разом курили. Зараз ми тільки спостерігаємо один за одним. Ми з ними не спілкуємося”, – каже Бура.

Попри активізацію зусиль з боку Польщі, у 2024 році було майже 30 000 спроб перетнути кордон – це другий за величиною показник, зафіксований з початку кризи у 2021 році.

І багато з цих мігрантів, у разі успішного перетину, прибувають до ЄС у поганому стані.

Підпис до фото, Ольга працює волонтеркою у благодійній організації, яка допомагає людям, які нещодавно приїхали до ПольщіЛіс – густий і невблаганний. Висока 5,5-метрова огорожа з колючого дроту може спричинити жахливі травми.

За даними групи We Are Monitoring, при спробі перетину кордону загинули 89 людей.

Мігранти кажуть, що попри те, що їм надали обладнання для допомоги з перетином кордону, їх часто переслідують білоруські прикордонні собаки, коли білоруські прикордонники витискають людей зі своєї території до ЄС.

Умови взимку особливо невблаганні. Переохолодження та обмороження – звична справа.

“Якщо ти побіжиш, за тобою пошлють собаку, – каже мені Давіт. – Я бачив, як людей кусали за шию та за ноги”.

Ольга працює в благодійній організації, волонтери якої ходять у ліс, щоб надати допомогу новоприбулим. Вона каже, що люди, яких вона зустрічає, часто налякані та потребують медичної допомоги.

“У них багато травм через колючий дріт. Інколи ламають руки, ноги, бо стрибають із паркану”, – каже вона.

Ми зустрілися з Ольгою в штаб-квартирі благодійної організації.

Це трикімнатний флігель, подарований їм членом місцевої громади.

Вони тримають своє місце розташування в таємниці, побоюючись розправи з боку тих, хто обурений напливом мігрантів.

У приміщенні купа обладнання. Теплий одяг, їжа, бинти та аптечки складені рядами біля стін. У кутку – два односпальні ліжка, на яких сплять волонтери, якщо дозволяє зміна.

Виклик про допомогу може надійти в будь-який час дня чи ночі, і люди, яким вона потрібна, бувають різні.

“Здебільшого зараз (взимку) – це молоді хлопці. Але у вересні та жовтні майже половина були дівчата, молоді дівчата. Підлітків багато”, – розповідає Ольга.

За можливості волонтери надають першу допомогу та консультації.

Підпис до фото, Матеуш живе і працює в Біловежі та на власні очі бачить, як змінюється ліс Тим часом через лісові пожежі та сміття, залишене тими, хто пробирається через заборонену зону, змінюється поведінка біловезьких тварин.

Намагаючись уникнути людського запаху, стада європейських бізонів тепер переміщаються в ті частини лісу, які вони раніше ігнорували.

Мігранти також заносять із собою чужорідні види, над видаленням яких доводиться працювати лісовим експертам.

Матеуш Шимура понад 20 років працював лісником і все життя прожив у Біловежі. Коли ми проходимо через засніжений міст у густому лісі, він розповідає, що часто бачить мігрантів під час своєї роботи та стурбований відсутністю дій з боку Білорусі.

“Проблеми для Біловезької пущі тільки посиляться, якщо вони (Білорусь) продовжуватимуть дозволяти людям перебувати на суворо охоронних територіях”, – каже він.

Підпис до фото, Умови взимку можуть бути жорсткими, і багато мігрантів страждають від переохолодженняОднак для багатьох це лише зупинка під час подорожі до інших країн Європи.

І поки нелегальна міграція буде частиною політичної гри Білорусі, ця криза продовжуватиме послаблювати кордони Європи.

Давіт каже, що багато інших мігрантів, яких він зустрів під час своєї подорожі, прагнуть дістатися Британії. Однак він подав заяву на надання притулку в Польщі, і розгляд його заяви триває.

“Я просто хочу бути в безпеці. Ось чому я залишаюся тут”.