Їхня зустріч тривала 30 секунд, потім вона переслідувала його чотири роки

Підпис до фото, На цьому знімку показано момент, коли Сем Волл (ліворуч) зустріла Бертона та його друга Алана Прайса (справа) у Бірмінгемі6 хвилин(и) тому

Ця історія може здатися продовженням серіалу “Оленя”, але це реальний випадок, що стався у Великій Британії. Жінка роками переслідувала людей та публікувала про них вигадані історії.

Зустріч між мотиваційним спікером Бредом Бертоном і Сем Волл тривала менш як хвилину. Вона сфотографувалася з ним після відвідин одного з його воркшопів, а пізніше залишила захоплений відеовідгук.

Це була звичайна подія, каже Бред:

“Одна з тисяч зустрічей, які я мав за ці роки”.

Два роки по тому жінка почала атакувати його в інтернеті.

У сотнях дописів Волл називала його маніпулятором, психопатом і соціопатичним тираном. День за днем вона звинувачувала його у погрозах вбивством, в тому, що він побив її вікна і вбив її кота – всі ці звинувачення були брехнею.

“Вона поширювала це у соцмережах на всіх платформах. Вона створювала враження, що я зробив усе це і намагався приховати”, – розповів Бред в інтерв’ю BBC Panorama.

“Як довести, що ти не робив чогось? Що я не отруював кота? Соціальні мережі працюють так, що ти винен, поки не доведеш свою невинуватість”.

Підпис до фото, На Сем Волл чекає тюремне ув’язненняВолл, 55-річна консультантка із соціальних мереж, визнала себе винною у переслідуванні та розсиланні неправдивих повідомлень у Магістратському суді Манчестера минулого листопада.

Минулого тижня винесення вироку вдруге відклали. Але суддя попередив жінку, що їй варто очікувати тюремного ув’язнення.

Юридична команда Волл заявила, що психіатричний звіт вказує на хронічний маячний розлад її психічного здоров’я.

Її судова справа стосується двох жертв – Бреда та бізнесвумен Наомі Тімперлі, які протягом останніх чотирьох років отримували образливі повідомлення.

“Це було жахливо, просто жахливо, і я не розумію, чому це сталося”, – розповідає Наомі.

“Я досі дуже тривожуся, іноді мені просто стає сумно”.

BBC Panorama поспілкувалася з іншими жертвами, які стверджують, що Волл переслідувала їх понад 10 років.

Дехто з них ніколи не зустрічався з Волл, а інші знали її лише поверхнево.

Підпис до фото, “Ви отруїли мого кота”, “Бред Бартон – соціопатичний аб’юзер”, “Я жертва вашої протизаконної поведінки” – писала Волл про Барта у своїх соцмережахНа той час, коли Волл почала “атакувати” Бреда, він керував мережею, що підтримувала сотні малих бізнесів по всій Великій Британії.

Багато її образливих дописів були дуже детальними – один із них налічував 20 000 слів. Деякі вона публікувала в LinkedIn, де мала 30 000 підписників. Саме на цій платформі Бред просував свою роботу.

Пандемія сильно вдарила по його бізнесу, але, за його словами, саме Волл допомогла йому збанкрутувати.

Вона також брехливо стверджувала, що насправді це Бред переслідував її протягом 10 років, що його за це заарештували та ув’язнили.

Щоб довести, що він не у в’язниці, Бред публікував свої фото в інтернеті. Волл у відповідь заявила, що насправді це його психопатичний брат-близнюк робить знімки та відвідує заходи, щоб приховати його ув’язнення.

Його друг Алан Прайс знав, що Волл бреше про 10-річне переслідування, бо саме він познайомив їх на воркшопі лише два роки тому.

“Вона всім розповідала, що Бред Бертон у в’язниці, але насправді ми разом вечеряли в Сомерсеті”, – каже Алан.

Щоб зупинити її, Бред звернувся до адвоката, який порадив надіслати їй офіційний лист із вимогою припинити наклеп. Волл відреагувала, опублікувавши цей лист у мережі, заявивши, що він може подати на неї до суду – але в неї немає грошей.

Підпис до фото, “На мене особисто нападали… і звинувачували в справді мерзотних речах”, — розповіла Наомі Тімперлі Технічна консультантка Наомі Тімперлі лише поверхнево була знайома з Волл — вона підписалася на неї в твіттері і вони були пов’язані в LinkedIn.

Тімперлі також стала жертвою сотень повідомлень, де її звинувачували у кримінальних збитках, знищенні бізнесу Волл і в участі в так званому “груповому переслідуванні”.

Волл також брехливо стверджувала, що Наомі була заарештована за переслідування.

“Мене особисто атакували в інстаграмі, твіттері, LinkedIn та фейсбуку, звинували в огидних речах” — розповідає Наомі.

Волл продовжила свої онлайн-атаки навіть після того, як її звинуватили у переслідуванні.

Підприємиця з Манчестера, Джастін Райт, була жертвою переслідування протягом десятиліття. Вона найняла Волл на кілька місяців, і коли Волл пішла, почалося онлайн-переслідування.

Джастін – консультантка з маркетингу, і Волл неодноразово атакувала її клієнтів – великі компанії – з неправдивими заявами. Джастін не знайома з Бредом, але Волл звинуватила їх у змові – вона сказала, що вони отруїли її кота.

Людей може здивувати кількість жертв і те, що Волл не намагалася приховати свою особистість, каже Рорі Іннес, генеральний директор Cyber Helpline, благодійної організації, що допомагає жертвам онлайн-злочинів.

Але він додає, що насправді це поширене явище.

“Це жахливий випадок, і Волл завдає шкоди багатьом людям, змінюючи їхні життя. Але це трапляється з сотнями тисяч людей щороку”.

BBC Panorama поспілкувалася з іншими жертвами, які не хочуть розкривати свою особистість.

Один з них розповів, що Волл його переслідувала понад десять років: надіслала тисячі текстових повідомлень і електронних листів його друзям та діловим контактам.

Волл також з’являлася на його роботі, вдаючи, що вона його дружина, і звинувачувала його в домашньому насильстві.

Усі жертви зверталися до компаній соціальних мереж зі скаргами на дописи Волл, але їх так і не видалили.

LinkedIn заявляє, що не може давати коментарі з приводу окремих користувачів, але не дозволяє булінг або переслідування і вживатиме заходів проти будь-яких порушень своїх правил. Інстаграм, фейсбук та X не відповіли на запит Panorama щодо коментарів.

Жодна з компаній не видалила образливі повідомлення Волл, хоча BBC Panorama повідомила їм про її справу ще два місяці тому.

Минулого тижня Волл опублікувала ще одне образливе повідомлення про Бреда.

Підпис до фото, Бред Бертон каже, що пробачає Волл і сподівається, що вона отримає необхідну допомогу.Благодійна організація Cyber Helpline каже, що щороку про онлайн-переслідування поліції повідомляють 600 000 людей.

Інша благодійна організація, Suzy Lamplugh Trust, повідомляє, що менше ніж 2% скарг на переслідування та домагання закінчуються засудженням.

Великий огляд, проведений органами поліції минулого року, виявив відсутність розуміння серйозності онлайн-переслідування та підтвердив, що поліція не ставиться до цього серйозно.

Поради для жертв онлайн-переслідування прості — не вступати в контакт, зберігати записи та повідомляти поліцію. Але люди, з якими поспілкувалася BBC Panorama, робили це, і знущання продовжувалися.

Бред і Наомі незадоволені реакцією, яку вони отримали від поліції.

“Результати для жертв справді погані”, — каже Рой Іннес з Cyber Helpline.

“Так мало цих справ доходять до розслідування”, — додає він.

“А коли розслідування все ж відбувається, на це може піти кілька років, поки розглядаються докази”.

Представник GMP заявив, що на справу Волл вплинули затримки в загальній кримінальній системі. За його словами, минулого року поліція досягла позитивних результатів для понад 3 000 жертв такого типу злочину.

Ми звернулися до Волл за коментарем, але вона не відповіла.

Тим часом, Бред каже, що він їй пробачає.

“Сподіваюся, що вона отримає допомогу, яка їй потрібна, і знайде мир у своєму житті”, — говорить він.