У липні 2025 року детектив Том Раян натрапив на запис у щоденнику, який став вирішальним у розслідуванні зникнення Річарда Дайсона, що сталося в листопаді 2019 року. 55-річний чоловік зник безвісти, і його останки були виявлені лише через шість років після його зникнення.
Річард Дайсон востаннє був помічений живим 17 листопада 2019 року. Через вісім днів, коли він не з’явився на зустріч із донькою, його оголосили зниклим. Дайсон жив на території ферми Крістофера Райта, де допомагав у господарстві. Під час початкового розслідування поліція не знайшла жодних слідів, окрім колекції незаконної зброї, що належала Райту.
Детектив Раян зазначив, що з самого початку розслідування поліція вважала, що Дайсона могли вбити, і підозрювала Райта та його друга Карла Швальбе. Однак без тіла було складно довести вбивство.
28 липня 2025 року Райт та Швальбе були визнані винними у причетності до зникнення та вбивства Дайсона. Райт отримав 35 років ув’язнення, а Швальбе — три роки за перешкоджання правосуддю.
Розслідування отримало новий імпульс, коли Раян переглянув телефонні записи, пов’язані зі справою. Один з дзвінків, здійснений Райтом, привів детектива до Ієна Оллереншоу, який пам’ятав про розмову з Райтем. Оллереншоу згадав, що Райт залишив у нього старий причіп для перевезення худоби.
Детектив Раян знайшов причіп на полі, де він був замкнений. Всередині причепа було виявлено синій контейнер, заповнений бетоном, з людськими кістками. Судово-медичне дослідження підтвердило, що останки належали Дайсону. З’ясувалося, що його застрелили, а тіло розчленували та помістили в контейнер.
Під час обшуків поліція також виявила велику кількість зброї на території ферми Райта, що свідчило про його захоплення зброєю. Записи з камер відеоспостереження підтвердили, що Райт був останньою людиною, яка бачила Дайсона живим.
Слідство виявило, що Райт міг мати мотив для вбивства, оскільки існували чутки про те, що Дайсон міг вкрасти щось у Райта. Однак детективи не змогли знайти знаряддя вбивства, пов’язане зі смертельними травмами Дайсона.
Під час судового процесу прокурори представили записи розмов між Райтем і Швальбе, які свідчили про їхню причетність до злочину. Розслідування, що тривало шість років, нарешті дало відповіді родині Дайсона.
