У Лондоні планується відкриття першої англо-російської книгарні в Великій Британії, яка функціонуватиме на базі “Пушкінського дому”. Книгарня, що розпочне свою діяльність 24 вересня, матиме в своєму асортименті книги українських авторів.
“Пушкінський дім” є найстарішим незалежним російським культурним центром у Великій Британії, заснованим у 1954 році російськими емігрантами. Організація позиціонує себе як політично незалежна благодійна установа, на відміну від інституту російської літератури, що підпорядковується російській академії наук. Основною метою “Пушкінського дому” є просування російської культури та обмін думками у вільній атмосфері.
З моменту початку військових дій в Україні 24 лютого 2022 року, “Пушкінський дім” змінив свою програму, зосередившись на підвищенні обізнаності про російський імперіалізм та підтримці антивоєнних ініціатив. Організація також зібрала близько 27,6 тисяч фунтів стерлінгів для підтримки українських митців.
Нова книгарня, за словами представників “Пушкінського дому”, стане першою спеціалізованою книгарнею у Великій Британії, що об’єднує російську та англійську літературу. Архітектором проекту є Олександр Бродський, який є відомим представником сучасної російської архітектури.
В асортименті книгарні будуть представлені як російські книги, так і твори авторів з України, Білорусі, Центральної Азії та інших регіонів. Частина книг, що пропонуються, заборонена в Росії і видана незалежними видавництвами за кордоном. Онлайн-каталог включає колекцію “Books on Ukraine”, що містить 70 позицій, половина з яких — твори українських авторів.
Авторка книги “Абрикоси Донбасу” Любов Якимчук висловила своє занепокоєння щодо відкриття книгарні. Вона зазначила, що розміщення українських книг у російському культурному контексті може сприйматися як спроба повернення української культури в імперські наративи. Якимчук підкреслила, що українська культура має бути відокремлена від російської, і висловила сумнів у тому, що така ініціатива сприятиме популяризації української літератури.
