“Наприкінці вересня Хмельницький традиційно відзначає День міста. У 2026 році святкові заходи проходять упродовж останніх вихідних вересня, а місто відзначає 595-ту річницю від першої відомої письмової згадки про Плоскирів. Історія сучасного Хмельницького почалася ще у XV столітті, а за цей час місто встигло змінити назву, пережити війни та стати одним із важливих центрів Поділля. ”, — повідомляє: ua.news
Наприкінці вересня Хмельницький традиційно відзначає День міста. У 2026 році святкові заходи проходять упродовж останніх вихідних вересня, а місто відзначає 595-ту річницю від першої відомої письмової згадки про Плоскирів. Історія сучасного Хмельницького почалася ще у XV столітті, а за цей час місто встигло змінити назву, пережити війни та стати одним із важливих центрів Поділля.
День міста Хмельницького — одна з головних дат у міському календарі. Її відзначають наприкінці вересня, коли літо вже добігає кінця, а місто готується до осені. У 2026 році у плані роботи міської ради День міста зазначений на 26–27 вересня.
При цьому історичну дату Хмельницького рахують не від моменту, коли було засновано перше поселення, а від найдавнішої відомої письмової згадки. Вона датується 1431 роком. Саме тоді в документі короля Владислава II Ягайла згадується поселення Плоскирівці на річці Бог, тобто на сучасному Південному Бузі.
Звідки почалася історія Хмельницького
Сучасний Хмельницький виріс із невеликого поселення Плоскирів або Плоскирівці. Його назву пов’язують із річкою Плоскою, яка впадає в Південний Буг. Саме в цій місцевості поступово сформувався населений пункт, що згодом перетворився на місто.
Точну дату заснування Плоскирова історики назвати не можуть. Водночас археологічні знахідки свідчать, що люди жили на території сучасного Хмельницького задовго до першої письмової згадки. Тут знаходили кам’яні знаряддя, рештки посуду та інші предмети, пов’язані, зокрема, з Трипільською культурою. Найдавнішим дослідженим поселенням на території сучасного міста вважають пам’ятку біля Ружичної, яку датують початком III тисячоліття до нашої ери.
У XV–XVI століттях Плоскирів залишався невеликим поселенням, але його розташування мало стратегічне значення. Через Поділля проходили важливі шляхи, а регіон часто потерпав від нападів кримських татар. Тому поселення поступово укріплювали, а в XVI столітті тут уже згадують замкові укріплення. Поступово Плоскирів розвивався як торговельний і ремісничий осередок. Наприкінці XVI століття в документах його вже називали містечком. Історики зазначають, що саме в цей період поселення отримало міські права, хоча документального підтвердження надання Магдебурзького права наразі не знайдено.
Як Плоскирів став Проскуровом
У кінці XVIII століття в історії міста відбулася важлива зміна. Після переходу Поділля під владу Російської імперії поселення отримало нову офіційну назву — Проскурів. За даними міської ради, це сталося у 1795 році. Після цього місто почало швидше розвиватися. Важливою подією стала поява залізниці у 1870 році. Вона сприяла торгівлі, розвитку підприємств і збільшенню населення. Проскурів поступово перетворювався на помітний економічний центр Поділля.
Місто також відігравало роль в українських визвольних подіях 1917–1921 років. У Проскурові кілька разів перебували уряд Української Народної Республіки та Директорія. У міській історії також згадують останнє засідання Директорії УНР у повному складі.
Коли Проскурів став Хмельницьким
Сучасну назву місто отримало вже у XX столітті. 16 січня 1954 року Проскурів перейменували на Хмельницький. Назву дали на честь гетьмана Богдана Хмельницького. Того ж року була створена Хмельницька область, а місто стало її адміністративним центром.
Так місто, яке колись називалося Плоскирів, а потім Проскурів, стало Хмельницьким. Сьогодні про його попередні назви нагадують не лише історичні документи, а й назви вулиць, закладів та міські культурні проєкти.
Коли Хмельницький святкує День міста
Традиція окремо відзначати День міста у вересні з’явилася ще 1983 року. Тоді першою письмовою згадкою про поселення вважали 1493 рік. Пізніше історики знайшли давніший документ 1431 року, тому офіційний вік міста збільшився на 62 роки.
У різні роки конкретна дата святкування могла змінюватися, але традиційно День міста проводять в останні вихідні вересня. Наприклад, у 2025 році основні заходи відбулися 27 вересня, коли Хмельницький відзначав 594-ту річницю від першої письмової згадки. У 2026 році міська рада включила День міста до плану заходів на 27–28 вересня. Тобто цього року святкові події припадають на останні вихідні вересня.
Як відзначають День міста
У мирні роки День міста в Хмельницькому зазвичай супроводжувався концертами, ярмарками, виставками, спортивними подіями, дитячими розвагами та іншими заходами. Однією з традицій стала можливість провести час у центрі міста, відвідати культурні локації та долучитися до святкової програми. Зараз формат святкування змінився через повномасштабну війну. Міські заходи проводять з урахуванням безпеки, а частину подій роблять благодійними, культурними або патріотичними.
Серед традиційних подій є ярмарок «Обжинки». У 2026 році він відбудеться 26 вересня на вулиці Прибузькій. Там фермери, виробники та майстри представлятимуть сезонні продукти, домашню випічку, м’ясні та молочні вироби, квіти, саджанці, крафтові товари й вироби ручної роботи. Також заплановані фудкорти та майстер-класи для дорослих і дітей.
До Дня міста проводять і заходи для дітей та підлітків. У 2026 році в різних районах громади організовують ігрові програми, конкурси, спортивні активності та пізнавальні зустрічі. Зокрема, в одному з підліткових клубів провели програму «Моє місто — моя гордість», а в іншому — конкурсно-ігровий захід «Хмельницький, з Днем народження». Окреме місце займають мистецькі події. У попередні роки до Дня міста проводили концерти, художні флешмоби, виставки, екскурсії та ярмарки. У 2025 році, наприклад, містян запрошували на акцію «Малюємо місто наших мрій», освітній ярмарок, фестиваль моди та концертні програми.
Цікаві факти про Хмельницький
-
Місто старше, ніж довго вважали. Протягом тривалого часу датою першої письмової згадки вважали 1493 рік. Після того як дослідники знайшли документ 1431 року, історію міста почали відраховувати від значно давнішої дати.
-
Першою назвою був Плоскирів. Саме від цього поселення походить сучасний Хмельницький. Назву пов’язують із річкою Плоскою та місцевістю біля Південного Бугу.
-
Місто пережило кілька перейменувань. Спочатку воно було Плоскировом, згодом стало Проскуровом, а в 1954 році отримало назву Хмельницький. Кожна з цих назв пов’язана з окремим періодом його історії.
-
Хмельницький має давню археологічну історію. На території міста та його околиць знаходили пам’ятки Трипільської культури, а також сліди інших давніх поселень. Тобто історія людей у цій місцевості почалася задовго до появи Плоскирова в писемних джерелах.
-
Через місто проходили важливі торговельні шляхи. Саме вигідне розташування допомогло Плоскирову розвивати торгівлю та ремесла. Водночас воно робило поселення вразливим до нападів, тому місто мало укріплення.
-
Залізниця змінила місто. Після її появи у 1870 році Проскурів отримав новий поштовх для економічного розвитку. Зросли торгівля, підприємництво та зв’язки міста з іншими регіонами.
Чому День міста важливий
День міста для Хмельницького — це не лише концерти, ярмарки чи розваги. Це нагода згадати, звідки почався сучасний обласний центр і як він змінювався протягом століть. За майже шість століть місто пережило зміну держав і назв, війни, економічні та політичні зміни. Від невеликого Плоскирова воно поступово перетворилося на великий міський центр Поділля.
Сьогодні День міста також пов’язаний із пам’яттю про людей, які захищали та розвивали Хмельницький. Тому сучасні святкові заходи поєднують історію, культуру, творчість, благодійність і підтримку українських захисників. Це свято не має одного обов’язкового способу відзначення. Для когось це прогулянка містом, для когось — ярмарок, концерт або виставка, а для когось — можливість більше дізнатися про історію рідного міста. Головне, що День міста нагадує: Хмельницький — це не лише будинки та вулиці, а передусім люди, які жили тут раніше, живуть зараз і продовжують творити його історію.









