Восьмисерійна адаптація класичного роману Стівена Кінга “Керрі” від режисера Майка Фленагана, що з’явилася на платформі Prime Video, викликала неоднозначну реакцію серед глядачів. Перші кадри та трейлер серіалу не сподобалися багатьом шанувальникам, які висловили своє невдоволення в соціальних мережах.
Основна причина обурення полягає в тому, що нова версія, як і попередні екранізації, відходить від оригінального образу героїні. Критики зазначають, що Керрі, яку грає 22-річна канадська акторка Саммер Г. Гавелл, не відповідає опису персонажа в романі. В оригіналі Керрі Вайт – це 16-річна дівчина, яка зазнає цькування в школі та має складні стосунки з жорстокою матір’ю.
У романі Керрі зображена як дівчина, що страждає від комплексів через свою зовнішність, але в новій адаптації її образ виглядає більш традиційно привабливим. Користувачі соцмереж зазначили, що це не відповідає суті персонажа, який у книзі є набагато похмурішим і складнішим.
Критики також підкреслюють, що в новій версії Керрі зображена менш агресивною, ніж у романі. Вона не проявляє своїх руйнівних здібностей так активно, як це було описано у книзі, що викликало запитання про точність адаптації. Дослідники вважають, що зміни в персонажі можуть відображати сучасні соціальні реалії, зокрема вплив соціальних мереж на підліткове життя.
Фленаган, відомий своїми успішними горорами, такими як “Опівнічна меса”, зазначив, що його адаптація має на меті осучаснити історію, але це може ще більше розчарувати тих, хто вважає оригінал недоторканим. Зміни в сюжеті, зокрема те, що Керрі нещодавно почала відвідувати школу, також викликали дискусії про їх доцільність.
Дослідниця Сорча Ні Флайнн вважає, що серіал має право на власні інтерпретації, адже він відображає зміни в підходах до зображення підліткових жахів. Вона наголошує на важливості соціальних мереж у новій версії, які відкривають нові можливості для цькування.
Критики також підкреслюють, що адаптації часто стикаються з викликами, пов’язаними з кастингом, адже продюсери зазвичай обирають акторів з традиційно привабливою зовнішністю, що може вплинути на сприйняття персонажів. Незважаючи на це, нова версія “Керрі” обіцяє бути захопливою та актуальною, поєднуючи елементи жахів і драми дорослішання.
