Зміна акценту може бути складним завданням, але деякі люди успішно опановують цю навичку. Журналістка BBC, яка має німецьке походження, вирішила спробувати говорити, як офісний працівник із Цинциннаті, штат Огайо, під керівництвом експерта з акцентів Дженніфер Скейпетіс-Тайсер.
На початку заняття Скейпетіс-Тайсер запропонувала уявити себе американським офісним працівником, який повертається додому з покупками. Вона продемонструвала, як звучить типова фраза на американському акценті, і почала навчати основам вимови.
Скейпетіс-Тайсер, доцентка кафедри голосу та діалектів в Університеті Коннектикуту, разом із колегами вивчала, чому деякі люди так легко змінюють акценти. Вона пояснила, що акцент — це не лише вимова слів, а й мелодійність, темп мовлення та інші нюанси.
Емілі Маєрс, професорка мовних наук, зазначила, що акценти формуються в межах певних мовних спільнот і можуть бути пов’язані з регіоном, віком або соціальним статусом. Вона підкреслила, що сприйняття акцентів вимагає значних когнітивних зусиль, особливо коли мова йде про незнайомі варіанти.
Дослідження показали, що з практикою розуміння акцентів стає легшим. Люди можуть підсвідомо почати копіювати акценти, адаптуючи свою манеру спілкування до співрозмовника.
Скейпетіс-Тайсер наголосила, що перший крок до імітації акценту — це здатність розпізнавати звукові моделі. Наприклад, у середньозахідному акценті слово “bag” може звучати як “baig”. Це вимагає від слухача адаптації до нових звукових правил.
Дослідники провели експеримент, у якому 92 учасники імітували акценти з різних регіонів, включаючи Йоркшир та Единбург. Вони також перевіряли музичні здібності учасників, оскільки виявилося, що ті, хто має добрий слух, краще справляються з імітацією акцентів.
Маєрс зазначила, що швидкість артикуляції також є важливим фактором: учасники, які швидко вимовляли звуки, показали кращі результати в імітації. Відкритість до нового досвіду також відіграє роль, хоча екстраверсія не була пов’язана з успішністю в цій справі.
Дослідження підтверджують, що музичні здібності можуть допомогти в опануванні акцентів. Люди, які добре співають, зазвичай легше імітують акценти завдяки гнучкості голосу.
Скейпетіс-Тайсер підкреслила, що результати дослідження можуть допомогти зрозуміти, чому деякі люди так вправно змінюють свої акценти, і як це можна навчитися.
Дослідження акцентів показує, що зміна акценту вимагає когнітивних зусиль та практики. Важливими факторами є музичні здібності та відкритість до нового досвіду, що допомагає в імітації акцентів.
Джерело: BBC
